desde el pavimento de las calles hablan
Download transcript (.srt)
0:50
0:53
0:57
1:22
1:25
1:28
1:31
1:34
1:39
1:42
1:44
1:50
1:53
1:56
2:06
2:08
2:11
2:13
2:15
2:18
2:21
2:23
2:26
2:29
2:31
2:35
2:38
2:41
2:43
2:45
2:47
2:51
2:55
2:59
3:03
3:06
3:09
3:12
3:16
3:22
3:25
3:28
3:30
3:32
3:35
3:37
3:41
3:44
3:50
3:52
5:23
7:03
7:43
7:51
7:54
7:56
7:59
8:00
8:02
8:05
8:09
8:13
8:15
8:19
8:21
8:23
8:26
8:33
8:36
8:38
8:40
8:47
8:52
8:55
8:57
8:59
9:02
9:05
9:06
9:08
9:10
9:15
9:18
9:19
9:23
9:24
9:28
9:32
9:34
9:37
9:42
9:48
9:49
9:51
9:53
9:57
10:00
10:01
10:04
10:06
10:08
10:16
10:20
10:22
10:25
10:27
10:28
10:31
10:32
10:35
10:40
10:43
10:46
10:51
10:52
10:57
10:59
11:04
11:07
11:12
11:14
11:17
11:21
11:23
11:25
11:30
11:33
11:35
11:37
11:40
11:43
11:47
11:50
11:52
11:55
11:58
12:00
12:06
12:08
12:14
12:15
12:18
12:23
12:31
12:34
12:39
12:48
12:51
12:56
13:00
13:06
13:09
13:11
13:14
13:17
13:23
13:27
13:31
13:35
13:39
13:41
13:44
13:52
13:54
13:57
13:59
14:02
14:04
14:07
14:11
14:14
14:22
14:23
14:29
14:31
14:33
14:36
14:42
14:45
14:48
14:53
14:56
14:58
15:01
15:02
15:05
15:07
15:12
15:14
15:19
15:22
15:24
15:25
15:27
15:35
18:03
18:07
18:12
18:15
18:18
18:21
18:23
18:25
18:31
18:34
18:36
18:39
18:42
18:45
18:47
18:52
18:53
18:56
18:58
19:01
19:04
19:08
19:12
19:14
19:17
19:19
19:21
19:24
19:27
19:30
19:32
19:36
19:39
19:41
19:42
19:50
19:53
19:56
19:58
20:01
20:10
20:13
20:16
20:18
20:21
20:24
20:26
20:28
20:31
20:33
20:38
20:41
20:44
20:49
20:51
20:53
20:54
20:58
21:01
21:05
21:07
21:10
21:12
21:17
21:20
21:22
21:28
21:32
21:35
21:37
21:40
21:46
21:49
21:52
21:56
21:59
22:02
22:05
22:07
22:11
22:13
22:29
22:31
22:44
22:47
22:50
22:53
22:56
23:01
23:04
23:07
23:13
23:16
23:18
23:21
23:23
23:25
23:28
23:31
23:33
23:35
23:40
23:42
23:44
23:47
23:49
23:52
23:54
23:57
24:03
24:05
24:07
24:09
24:11
24:14
24:16
24:21
24:25
24:27
24:29
24:32
24:34
24:36
24:39
24:41
24:45
24:53
25:02
25:04
25:06
25:08
25:11
25:13
25:16
25:22
25:27
25:30
25:33
25:41
25:43
25:44
25:49
25:51
25:58
26:07
26:10
26:12
26:15
26:17
26:19
26:25
26:37
26:39
26:41
26:44
26:52
26:54
26:56
29:49
29:52
29:55
29:59
30:00
30:03
30:10
30:12
30:23
30:26
30:33
30:35
30:40
30:41
30:45
30:48
30:50
30:53
30:57
31:14
31:16
31:30
31:33
31:47
31:51
31:56
31:57
32:00
32:04
32:07
32:11
32:24
32:27
32:30
32:33
32:36
32:38
32:42
32:44
32:47
32:48
32:52
32:53
32:56
33:00
33:03
33:05
33:09
33:11
33:14
33:16
33:20
33:21
33:24
33:26
33:28
33:31
33:33
33:35
33:49
33:51
33:53
33:55
33:57
33:59
34:02
34:07
34:09
34:14
34:21
34:24
34:29
34:32
34:35
34:38
34:41
34:43
34:46
34:49
34:53
34:55
34:58
35:01
35:04
35:07
35:15
35:17
35:19
35:25
35:27
35:30
35:34
35:37
35:39
35:41
35:45
35:47
35:48
35:52
35:54
35:56
35:58
36:00
36:02
36:07
36:08
36:16
36:18
36:22
36:25
36:28
36:33
36:35
36:37
36:41
36:43
36:44
36:46
36:50
36:53
36:55
36:58
37:00
37:07
37:12
37:14
37:16
37:19
37:23
37:25
37:29
37:32
37:35
37:38
37:44
37:47
37:49
37:52
37:55
37:57
37:59
38:00
38:03
38:09
38:12
38:18
38:20
38:24
38:26
38:28
38:32
38:41
39:00
39:03
39:08
39:10
39:16
39:18
39:24
42:07
42:10
42:12
42:15
42:19
42:22
42:26
42:30
42:33
42:43
42:45
42:46
42:49
42:54
42:56
42:58
43:03
43:05
43:06
43:08
43:12
43:17
43:19
43:21
43:24
43:26
43:38
43:42
43:46
43:51
43:54
43:56
43:57
44:00
44:05
44:06
44:08
44:11
44:15
44:18
44:24
44:27
44:30
44:34
44:38
44:41
44:44
44:47
44:50
44:53
45:00
45:03
45:05
45:07
45:10
45:14
45:16
45:19
45:22
45:25
45:27
45:32
45:34
45:37
45:39
45:50
45:53
45:56
46:00
46:04
46:10
46:15
46:19
46:26
46:29
46:32
46:33
46:37
46:43
46:47
46:51
46:53
46:56
46:59
47:07
47:13
47:16
47:18
47:23
47:29
47:32
47:34
47:36
47:39
47:42
47:45
47:49
47:57
48:01
48:03
48:07
48:26
48:28
48:33
48:44
48:56
49:02
49:05
49:06
49:13
49:16
49:21
49:24
49:25
49:27
49:33
49:39
49:42
49:44
49:49
49:59
50:01
50:03
50:06
50:09
50:12
50:19
50:22
50:25
50:29
50:33
50:36
50:37
50:40
50:46
50:48
50:49
50:54
50:57
50:59
51:02
51:06
51:08
51:10
51:14
51:16
51:19
51:25
51:34
51:37
51:39
51:41
51:46
51:49
51:52
51:55
51:57
52:00
52:05
52:10
52:12
52:14
52:20
52:25
52:33
52:35
52:39
52:41
52:42
52:46
52:53
53:01
53:09
53:13
53:16
53:18
53:25
53:27
53:31
54:03
54:07
54:10
54:23
54:26
54:29
54:32
54:36
54:41
55:21
55:46
55:49
56:42
56:49
56:54
57:11
57:14
57:25
57:27
57:30
57:33
57:34
57:38
57:43
57:46
57:48
57:50
57:52
57:56
57:58
58:04
58:13
58:15
58:18
58:21
58:24
58:26
58:42
58:44
58:46
58:58
59:09
59:13
59:18
59:20
59:26
59:27
59:31
59:33
59:37
59:40
59:42
59:46
59:50
59:57
1:00:03
1:00:05
1:00:08
1:00:11
1:00:14
1:00:26
1:00:28
1:00:42
1:00:48
1:00:51
1:00:56
1:00:58
1:01:00
1:01:06
1:01:08
1:01:11
1:01:13
1:01:16
1:01:23
1:01:26
1:01:31
1:01:37
1:01:46
1:01:49
1:01:53
1:01:55
1:05:08
1:05:10
1:05:12
1:05:16
1:05:18
1:05:22
1:05:25
1:05:30
1:05:33
1:05:35
1:05:36
1:05:39
1:05:41
1:05:45
1:05:49
1:05:52
1:05:59
1:06:09
1:06:11
1:06:13
1:06:16
1:06:18
1:06:21
1:06:23
1:06:26
1:06:29
1:06:31
1:06:34
1:06:36
1:06:42
1:06:46
1:06:52
1:06:54
1:06:57
1:06:59
1:07:02
1:07:04
1:07:06
1:07:08
1:07:11
1:07:13
1:07:15
1:07:17
1:07:20
1:07:22
1:07:29
1:07:33
1:07:39
1:07:44
1:07:47
1:07:54
1:07:56
1:08:00
1:08:04
1:08:06
1:08:11
1:08:14
1:08:16
1:08:19
1:08:21
1:08:27
1:08:33
1:08:37
1:08:40
1:08:42
1:08:46
1:08:48
1:08:57
1:09:02
1:09:03
1:09:06
1:09:09
1:09:14
1:09:16
1:09:18
1:09:20
1:09:22
1:09:25
1:09:27
1:09:30
1:09:34
1:09:37
1:09:41
1:09:43
1:09:46
1:09:49
1:09:52
1:09:54
1:09:57
1:10:00
1:10:03
1:10:05
1:10:09
1:10:12
1:10:16
1:10:19
1:10:21
1:10:23
1:10:25
1:10:27
1:10:30
1:10:32
1:10:34
1:10:36
1:10:40
1:10:43
1:10:46
1:10:49
1:10:52
1:11:10
1:11:12
1:11:13
1:11:16
1:11:17
1:11:20
1:11:22
1:11:30
1:11:32
1:11:35
1:11:38
1:11:42
1:11:45
1:11:46
1:11:51
1:11:53
1:11:55
1:11:57
1:11:58
1:12:00
1:12:02
1:12:03
1:12:06
1:12:18
1:12:25
1:12:27
1:12:30
1:12:32
1:12:35
1:12:38
1:12:39
1:12:40
1:12:42
1:12:48
1:12:50
1:12:54
1:12:57
1:12:59
1:13:02
1:13:06
1:13:12
1:13:15
1:13:17
1:13:19
1:13:25
1:13:36
1:13:42
1:13:45
1:13:48
1:13:50
1:14:03
1:14:08
1:14:09
1:14:12
1:14:20
1:14:23
1:14:28
1:14:31
1:14:36
1:14:40
1:14:43
1:14:47
1:14:51
1:14:53
1:14:56
1:14:58
1:15:00
1:15:07
1:15:10
1:15:11
1:15:13
1:15:17
1:15:19
1:15:23
1:15:30
1:15:36
1:15:39
1:15:43
1:15:47
1:15:49
1:15:54
1:16:04
1:16:10
1:16:13
1:16:16
1:16:19
1:16:23
1:16:24
1:16:29
1:16:33
1:16:36
1:16:40
1:16:42
1:16:45
1:16:48
1:16:52
1:17:02
1:17:04
1:17:07
1:17:10
1:17:15
1:17:17
1:17:19
1:17:21
1:17:38
1:17:41
1:17:43
1:17:45
1:17:47
1:17:50
1:17:55
1:17:58
1:18:01
1:18:11
1:18:13
1:18:20
1:18:31
1:18:33
1:18:36
1:18:37
1:18:39
1:18:46
1:19:09
1:19:13
1:19:15
1:19:18
1:19:22
1:19:33
1:19:35
1:19:42
1:19:45
1:20:16
1:20:18
1:20:23
1:20:25
1:20:27
las cosas este estudio se cumplió requeridos
esto no es el gobierno querido esto
hola bienvenidos bienvenidas una vez
más a esta nueva temporada de esto no
es el gobierno ha querido y que vive
y querida así es que hoy estamos
de celebración porque estamos con estamos
cuando hoy pero hoy estamos de celebración
porque estamos en el cuarto aniversario
de la cachorra que lo vamos a celebrar
saturación así es que ahora mismo y
más hablar vamos a pasar a
estas cuatro artistas que que las tenemos
hay cuatro artistas en una sola persona
también soy camarero autónomo y padre
de familia me podréis encontrar detrás
de la barra y detrás de las ondas no
acoplo pero a veces molesto es mi función
también pues tengo la suerte de
tener muchas personas a mi lado en este
proyecto que es la cachorra y por supuesto
estáis todas las personas invitadas
a hacernos sobrevivir y pagar la factura
de la luz que está aumentando cada día
bueno el sentido de este cuarto aniversario
aún no lo conozco porque voy día a día
sobreviviendo pero sí que conozco el
sentido de esta disposición y de estas
personas de estas cuatro mujeres que
tengo a mi lado silvia tovar que carmen
ubeda cecilia amor y anita basura se
para hacernos entender que desde diferentes
puntos artísticos se puede tener un
principio activo y bastante común cuando
estos chicos tan grandes de la radio
bajen y vosotras podáis subir a la epo
espero que podáis entender todo esto
usar pero que a veces sale bien dice
anita basura expuso en el diecinueve
creo que si a kovarsky en el veinte
creo que decirle amor en el veintiuno
y carmen ubeda en el veintidós pues
mira si alguna vez acierto en la vida
que al final por perseverancia consigo
acertar alguna vez de casualidad yo
en ellas como quien piensa en su madre
y aquí están ellas y mi madre estará
así que bienvenida muchas gracias y
celebremos a la mujer artista albaceteña
la sangre salpicó todo el parque
la italia de pisa
bienvenidas y bienvenidos bienvenidos
yo no pasé el año pasado en el aniversario
la técnica nos abandonó como el restaurante
más a diario como buena aniversario
como buena aniversario nos vuelve a
abandonar nuestra universidad técnica
se nos ha roto la mesa que tenemos habitualmente
y estamos jugando con una mesa que tiene
yo miró a jorge y ganas de llorar pero
bueno bueno pues el caso es que os voy
a presentar a la gente que está en la
a partir de ahí y juan carlos con vuestro
silencio cómplice que si no como un
negativo vamos a arrancar esta historia
a mi derecha tengo a unos grandes queridos
gracias por revelar mi identidad secreta
me gusta el arte antes me encanta el
arte pero a veces no sé qué es el arte
uno arte uno bueno es las radiales
el frío que hace el invierno aquí en
la calefacción bueno estos días de invierno
en los que no hay nadie en la mesa bueno
hoy hoy no es un día así hoy estamos
aquí con un montón de gente creo que
más que nunca y es difícil porque encima
tenemos toda esta técnica mal pero bueno
vamos a salvar el programa porque para
eso estamos para entender qué es el
arte gracias a las cuatro invitadas
y habéis dicho que es el comienzo de
la segunda temporada de esto no es el
gobierno querido segunda temporada diecisiete
empezamos con un especial esto puesto
que es el cuarto aniversario de la cachorra
que son nuestros hostels
bueno y vamos a empezar a presentar
también al otro querido que es un hombre
dominado por la técnica subyugado por
no me complejos cada movimiento como
es el hombre subyugado por la realidad
objetiva es el arte la técnica tiene
algo que ver el arte o sea el arte si
hay arte lo que estoy haciendo yo aquí
digo que de cualquier pero bueno vamos
el arte va a ser lo que va a salir de
aquí hoy así es que vamos a yo creo
que ya aparte de los queridos creo que
tenemos que hablar ya con nuestra escuadra
queridas que están aquí esperando algo
aquí las tenemos pues empezamos por
conocemos más por silvia y la y la que
os vamos a pedir así muy sencillo porque
están en los trenes que nos contéis
que pongáis en palabras lo que vuestra
hora que es vuestra obra en palabras
es un ejercicio bonito de traducir el
arte a otro lenguaje no las cuadras
hay sobre la gráfica no no si se llama
recordáis oh y que nos
digáis cómo estas palabras que qué qué
hace cuando vuestro arte silvia me ha
el extremo siempre empezamos por el
extremo opuesto aquí pensando estratégicamente
lo he hecho fatal no lo has hecho bueno
yo estoy muy contenta de estar aquí
pero me siento muy afortunada y agradecida
gracias david la claridad también se
término medio en realidad como el amor
de lo más como lina morgan y más imagen
y nada pues para mí lo que hago es
expresar lo que siento de la única forma
que sé porque no sé hacerlo de otra
forma entonces pues yo pues me quedo
pintando y eso hago voy
a ponerle pasamos la palabra carmen
que nos diga qué es lo que hace hola
a todos yo también suscribo lo que dice
silvia muy agradecida y si
se me va perfectamente vale papá
como estamos muy agradecida de estar
harto aniversario de este templo en
la cachorra y a ver que
os cuento yo pues yo no es que yo pinto
es en realidad que es una terapia yo
no hago otra cosa más que también
puedes sacar ahí pues lo que va saliendo
y lo que fluya pues ya se
es una forma maravillosa de tratarse
al final ese arte sentimental pues es
una una grande empresa a mí me llega
cecilia y tú que tú también haces terapia
yo creo que me da paz y me hace sufrir
creo que me hace sufrir más que me da
sigue siendo un sentimiento muy potente
y anita hola hola en
mi caso esta pregunta es una puta mierda
pero tengo que decir que yo también
sin arte venga por favor poco preparaba
duarte pinto porque sí
y ya está porque lo necesito porque
no odio a la vez vale que creo que también
es otra de esas partes de ese sentimiento
podido para todo lo que odia lo tienes
el odio forma parte del amor hombre
entonces todo en la mesa va a ser amor
callejón sin salida no ahora que ahora
si haces lo que te gusta y hacer lo
y ya que estamos económica que es la
última vamos a pasar porque tú decías
que tu pintaba desde que eras un poco
eso significa que viviendas hoy brinda
pintabas ayer mañana también no
en realidad no pinto todos los días
porque porque no pero
cuando cuando me sale sí y desde que
era un poco también y qué más y qué
como qué diferenciada con los años pasados
qué era esa ese moco que cogía el lápiz
a esta persona personas
bueno la diferencia es que he pegado
viaja ahora y cuando pintaba de pequeña
qué molesto y que nadie me entiende
y ahora pinto qué asco me dais nadie
me entiende y qué mal y qué mal y qué
dolor la vida y qué bonito también soy
os hemos pedido que elijáis unas canciones
para ir como entrando en calor y hacer
estas pequeñas pausas que nos van a
y para ir ahí para sopesar todo todas
las palabras tan bellas que estáis diciendo
entonces habían habíamos empezado contigo
anita creo que la has llegado a poner
ya pero la vamos a escuchar ahora bien
además además nos puedes presentar esta
canción porque has elegido escorbuto
he elegido escorbuto porque me representa
fuertemente y esta canción es muy lo
sangre sí sangre pero aparte
de sangre dice más cosas vamos a escuchar
un poquito más de sangre igual es el
momento de que os pongáis a escuchar
ahí como muy detenidamente pero ojo
cuba tendrá que ajustar
bueno mientras seguimos contigo vale
parece que esto lo recibimos pero bueno
bueno leía en tu entrevista en nocturnidad
y alevosía leía que la influencia para
esa exposición es ratzinger sí me gustaría
que nos contaras a la gente inculta
que formamos esta mesa quienes traffic
es y luego si para tu segunda
llamada a pelo cuáles fueron tus influencias
vale qué te movió a perdonar la primera
fue papel exacto si había un patinaje
vial eso es entonces repito la pregunta
que rafting y luego en apelo qué influencias
tienes bueno pues rafting es un personaje
que creo que es
estaba metido en el rollo del robot
que era de coches de gusto más y a mí
todo este rollo me la pela fuertemente
pero yo descubrí a rafting por la portada
de birthday party ese grupo donde estaban
y keith y a mí me flipó muy fuerte porque
me gustaba mucho el pan y nike y todo
los ojos de velocidad con que parecen
pollas saliendo de las cuencas y así
me me encantó entonces la exposición
de alevosía y nocturnidad fue un poco
en ese en esa línea de dibujos muy
muy puntiagudos muy con los ojos fuera
muy rápidos y fue un poco a lo que me
inspire racing es un poco como el mickey
chungo que que se inventó este tío y
interrumpa a mi me recordaba que no
recordaba el nombre del dibujante un
dibujante estadounidense que tenía un
gato un gato sí
pues no no caigo ruptura pero
no no caigo yo en esta tendrás que enviar
vale voy a seguir investigando vale
yo también en lo que acabas de decir
voy a seguir investigando y voy a seguir
ese era ratzinger y ratzinger es una
rata verde que bueno es como digamos
un mínima oscurísimo que qué bueno que
se inventó este tipo de garrote y que
bueno es muy en la línea tras el garaje
viene un poco del rollo del hot rod
custom que a mí no me interesa nada
pero me interesó a raíz de escucha de
saco de mierda y parte y por eso me
empecé a interesar por este este rollo
reclama una una influencia para pelo
no para nocturnidad y alevosía apeló
fue anterior y fue bastante más un rollito
no en realidad fue un rollito más en
el que yo estaba muy metida a mí misma
y todos los dibujos casi todos los que
salen en esta expo son yo haciendo cosas
llorando jugándome un piti cagando
pero siempre llorando o sea el rollo
en esta expo y en la siguiente que fue
la última que hice es totalmente diferente
y es un rollo nada personal pero muy
puntiagudo muy muy ojos fuera que parecen
bueno y hablando de las exposiciones
hoy estáis sentadas aquí las cuatro
en esta mesa no porque os guste los
desencantado si sigues por el karaoke
del final del karaoke donde
papelillos por ahí grande pero bueno
cada cosa a su tiempo porque si estáis
aquí sentadas porque somos son cuatro
cuatro mujeres que a veces puesto anteriormente
en la cachorra y que habéis traído una
exposición nueva aquí así es que por
o vamos a decir que habléis de lo que
habéis traído aquí la que soltéis
aquí las tripas de lo que habéis pintado
aquí y de que queréis forrar con estos
cuadros pero sabemos que todos lo sabemos
y que a partir de ahora después de la
radio con la compra todo el mundo esto
entonces vamos a hacer vamos a cambiar
el orden no que empiece por ejemplo
es una maravillosa idea nunca me he
preparado una exposición simplemente
dibujo mis cosas y de repente digo vale
tengo material puedo hacer algo intento
que no sean cosas de hace mucho tiempo
cambiado mucho como dibujo según pasa
el tiempo pero no sé son pues
si realmente miras lo que más dibujo
y ha coincidido que me trae coincide
vega silvia que estaba mucho tiempo
callada sí pero podría seguir más tiempo
o sea se me da fenomenal de hecho hablo
poco lo excelentes en la radio son muy
insinuantes entonces habló entonces
pues yo he traído yo si que la he preparado
pero era una idea que ya tenía y le
he dado como una vuelta tenía estoy
un poco obsesionado últimamente en pintar
yo me imagino en realidad lo que hago
es que las abofeteó pintando un poco
esta me quedo justísimo y quería hacer
una serie que se llama los olvidados
y quería pues sobre todo personajes
bueno pues vídeos que han pasado por
mi vida pegarles una paliza y olvidarme
ya de ellos lo que pasa que bueno este
y y no sólo hay personas sino también
hay conceptos que también me quiero
quitar y a las personas no me las quiero
quitar me llegó una pregunta y le ha
pasado oportunidad pasó por mi vida
y de hecho es que no me lo puedo quitar
por eso le he puesto en los absolutos
en lugar de carme cómo fue
pues yo me he preparado también una
cosica porque tenía ahí unas imágenes
a veces me vienen como imágenes que
quiero dibujar y tal y me encajaron
en la idea de los cuatro elementos cuarto
aniversario cuatro mujeres pues bueno
pues esto es lo que ha salido más o
menos como una contención así de los
significados son imágenes que fluyen
y venga lo bueno
hablar de logro en realidad no pero
lo último que estaba haciendo es un
poco solo un poco dibujo son bastante
automáticos sin pensar mucho como esto
de la letra de la escritura automática
pues un poco igual hay un parque tenía
ya hechos y que me parecía que pegaban
son automáticos y que puedo decir es
pues eso que son son un poco ya son
un poco derrapes míos y
ya está no sé un buitre un pavo
a ver también hay sentimiento en esto
aunque no lo parezca hay algunas cosas
que sí que que tienen tienen poderío
de emocional y otras que son derrapes
muy fuertes y que me ha parecido que
bueno pues ahora vamos a poner una buena
hombre habéis hablado de porno y evidentemente
uno tiene sentimiento se revuelve todo
y claro entonces hay que el nueve está
bien así que el reto no si estábamos
yendo a la música de silvia que nos
ha mandado que es si dónde van los patos
esta es una verga dura seis minutos
porque me gustan mucho los rufus porque
es un grupo que me transmite me despida
me gusta y me llega me me
toca oye ninguna vez te toca si es que
pero nada contra la salida de la jornada
contra los aliada pero ya está en todos
lados pero sí contra vosotros gracias
bueno como siempre ha elegido una canción
de seis minutos para hablar menos pero
no hemos cortado nada pero vamos a dejar
en este momento cuando escuche vuestras
canciones este es el momento de
vuestra pregunta que puede llegar ahora
pero un momento jorge silvia pero como
no hemos sido el final de la canción
el spoiler no se mueren spoiler se muere
se congelan también bueno vamos a hacer
diario periodística hemos ido a revisar
tu basura sabemos lo que comes sabemos
aunque hasta el dos mil hasta el dos
mil doce la manera de expresarte
que empleaba era la escritura a partir
de dos mil doce y viste es un cambio
dieciseis ahora voy a ir a la pintura
tiró los papeles y entonces
cómo fue ese cambio y qué debe peor
en realidad sigo escribiendo pero qué
pasa con la pregunta y ahora qué
es decir la gente del caos de hoy nunca
un poco un poco pero ahora la pregunta
hacer ese cambio porque hacía porque
no tenía un día de lápiz de un pincel
medio madre mía y ahora que tenía un
pincel no en realidad fue que me apeteció
y hasta dejé de describir bueno
escribir iba en la universidad popular
con rosa villada un a un curso de escritura
no los últimos dos segundos del palo
bueno así es ya con la escuela pues
eso que ahí aprendí a escribir y vi
que no es específico lucía plaza con
casimiro ortega y lo mío pues en comparación
no me no me gustaba y sobre todo no
no acababa de después de quedarme tranquila
que es para lo que yo pinto por expresarme
hablando me cuesta mucho y empecé a
pintar porque me apeteció que tampoco
tengo un un punto de inflexión me apeteció
pintar que con el tema de la escritura
también estaba no te hemos leído la
entrevista la entrevista y hemos revisado
el tema de que tu padre también escribía
canciones y cómo es esta historia que
mónica mi padre qué bonito jo pues
le escribía él decía que escribía canciones
en realidad eran poesías pero él le
ponía música pero música mental hacia
su guitarra con su boca la boca y tenia
era genial la verdad siempre iba cantando
escribiendo y y hemos
crecido en vigo hemos mi hermano y yo
pues eso hemos crecido pues viendo a
un padre creativo que él siempre
está enfermo entonces no podía salir
no podía viajar y él desde casa pues
hacía un montón de cosas y se lo pasaba
el folio en blanco o el lienzo en blanco
para mí es que yo no ni pinto ni escribo
para un resultado el resultado me da
igual sinceramente es el proceso entonces
no hay nada de las dos cosas peor porque
para mí son buenas porque me ayudan
a a canalizar cosas y a estar aquí sentada
olé olé olé tú y gracias por lo de no
matar claro que sí yo lo hago por vosotros
muchas gracias oye me tocaba
os estáis tocando demasiado qué pasaría
qué pasaría al mundo si nos absorbiera
pues pasaría que estaríamos muy guay
porque yo soy súper moñas
y pienso que la energía que lo
mueve es el amor y que es la más fuerte
de todas así que estaríamos todos muy
guay mejor tocar y eso siempre
desde el respeto que suelo decir que
qué es universos universos o adscritos
el universo el amor yo sí pero a la
vez hay mucha tristeza en ese
amor y bueno pero eso también es amor
el estar triste si yo soy moños hombre
yo obviamente permitirme aquí ya por
mi parte que es que un mundo de que
esto no podría evitar lo que es el capitalismo
este neocapitalismo de la felicidad
pero está así que de hecho yo yo agradezco
si no hubiese sido todo alegría y felicidad
una mierda eso nada bueno no me
lamentaréis tanto pero dentro de ese
amor o es así ese sentimiento yo
yo quería traer una pregunta hacia las
cuatro otra vez aunque un poquito de
ese universo podría ser tu respuesta
hemos explicado un poco qué es el arte
y qué es el arte para cada una de vosotras
y pensáis que el arte puede ser una
acción de cambio o sea podría tener
podría ser un actor en este momento
en el que estamos todos de bajona de
crisis de colapso que es una palabra
que está sonando cada vez más podría
ser el arte una agente de ese cambio
quién se anima bueno ya que te tengo
que decir que si puedes terminarlo yo
yo digo que sí que podría ser pero que
hace falta también un poquito de violencia
alguna bombita que otra no porque con
arte sí se pueden cambiar cosas obligar
a activistas claro exacto pues
montar la nueva eta aquí en albacete
por ejemplo se me ocurre algo empecé
a vomitar la comida no no pasó nada
no pasa nada este será otro programa
de esos de los que estaremos a punto
de ser censurados a llevados a la cárcel
pero no queremos censurados a vosotras
me voy por eso mismo porque no queremos
censura por favor contestar si pensáis
que el arte puede ser ese punto de cambio
de cambio bien y de cambia mal no sé
según lo que le claro eso sí
que vaya algo mejor no sé si se puede
bueno yo creo que yo creo que es fácil
ir a mejor agente de cambio es no se
sabe para qué lado hay hay buena respuesta
y carmen cambio tienes algún pensamiento
sobre el tema pues yo creo que sí que
puede hacer o acompañar el cambio
acompañar el cambio acompañar ayudarnos
a a mostrar porque lo que no se ve no
existe entonces podemos mostrar los
cambios a través del arte y acompañarnos
no no en general al final sin sin arte
nos llevaremos los sentimientos a la
revolución y realmente al final no habrá
ese cambio entonces bueno pues estoy
encantado de que haya pensado que si
así que vamos a hacer esa revolución
pero hemos dicho que también falta un
poco de terrorismo no no no qué qué
recojo tus palabras gracias por supuesto
la putada y no no no no traigo encima
la mesa gracias a un programa para discutir
yo me apunto que es violencia pero eso
para otro programa bueno vamos a seguir
vamos a escuchar la canción una canción
que aquí en los metadatos me pone cobre
que levante la mano que ahí estamos
entonces háblanos un poco de esta canción
el autor es sebastián belin que está
a cincuenta pavos la copia en el banco
han podido pagarlo por los dos te lo
no por favor si nada y me encanta lo
que hace y por eso bueno pues
es porque está allí presente pero vamos
a escucharla entera hombre y puertas
esa es otra canción pero pon cobré el
bueno hemos vuelto gente no
nos pilla el toro no nos pilla el toro
vamos a ver que viene la feria la feria
que aquí saca las cámaras que
esto de tener mensajes taurinos me atraviesa
a mí y además si me lo dices ya cuando
mierda me ha salido un nos pilla el
bueno pobre chico no seguimos con cecilia
y ahora es el momento de preguntarte
por lo que sabemos empezaste a sacar
tu arte a través de la pantalla del
ordenador y luego llevaste ese arte
a la piel humana no
cómo es ese cambio no pasar de una pantalla
que a mí me parece como yo que soy bastante
tecnológico cómo puede mejor si al estilo
o sea como que me cuesta me parece todo
el error me parece un simulacro y la
piel humana me parece como lo más lo
más real no y tú has sentido ese cambio
lo puedes analizar así como lo ves esto
no no recuerdo cuando empecé a dibujar
no recuerdo mi vida sin dibujar y lo
hacía en papel fue ya
en los últimos años en la carrera en
la universidad cuando empecé a tocar
yo lo pienso el tatuar y me da como
me daba respeto el pues
pensar que voy a marcar a alguien de
lo hago intento bueno tengo ese respeto
siempre pero no puedo trabajar con pánico
porque si no me quedo en mi casa y ya
está pero bueno pues hay que hacerlo
y intentar hacerlo bien no siempre se
pero hay gente que acude a ti porque
quiere expresamente tu diseño eso es
una responsabilidad extra o cómo
se vive eso no lo sé o sea bonito
que alguien quiera algo tuyo
tampoco lo pienso mucho porque
no sé me me siento súper afortunada
porque pues es algo mío que lo hago
como quiero y la persona lo va a llevar
pero le voy a hacer con el mismo cariño
sea un diseño mío o sea algo más pequeño
más sencillo más no se lo lo
trato igual es muy bonito que me pidan
mis cosas y ya una curiosidad sí porque
yo la peña que conozco que que tatúa
o con la peña es una persona que conocí
ayer me decía que empezaron a actuar
de ternera o carne de cerdo algo así
eso es verdad eso es mito bueno no si
en piel de cerdo se puede empezar pero
lo lo bueno es tener amigos inconscientes
títulos tiene por lo civil abstuve por
suerte a valer si no no sé por qué pero
y tu primer la tuya fue así en carne
humana no sé si llegué a practicar algo
llegué a practicar en piel de cerdo
pero no me no me gusta no es lo mismo
creo que fue mi amiga sara encima en
una zona que no es muy fácil que fue
en el dedo y recuerdo estar temblando
y tener que parar bueno bueno
revisando un poco tu trabajo más personal
pues como bien has dicho ya voy a repetir
a dibujas mucho figuras femeninas
y quería saber un poquito pues no por
qué por qué o sea que te lleva a
siempre desde pequeña de pequeña dibujaba
me gusta mucho el cuerpo las caras luego
pues fue cambiando pero siempre alrededor
y a veces si bueno ahora sí que dibujo
muchas mujeres y a veces intento dibujar
hombres pero es que no me gusta no me
gusta la figura es horrible las mujeres
no se se pueden hacer curvas me parece
en el movimiento que puede tener
no sé me me da mucha más vida
igual precisamente por eso porque la
vida también sí también mezcló mucho
mis dibujos las figuras que dibujo a
veces llevan tattoos entonces como pues
y por puntualizar y las ballenas dónde
me encanta el mar y y sueño
con el mar y cuando me quiero relajar
pienso en el mar que estoy bajo el agua
un viaje que hice hace hace tiempo a
recuerdo las primeras pensamientos con
ballenas fue la primera vez que fui
a ver ballenas luego empecé a dibujar
las y luego en chile fui muchas veces
a ver ballenas y caña me encantaba
no se tan grande es tan inofensivas
tan se mueven se comunican
américa hasta europa debajo del agua
hacen algo parecido a la radio tampoco
no le jodemos su radio de hecho con
los barcos y con todo no les dejamos
bueno ahora jaime está repartiendo unos
esa es la música de tensión que tenemos
en este programa esto lo más que podamos
si las suyas es una excusa cerrando
escuchar escuchar escuchar escuchar
se puede cortar con un cuchillo o con
pues ahora como como sé
que todos los que estáis aquí todas
las que estáis aquí sabéis que es la
desde ese momento se lo digo
yo la broma que digo siempre del criado
entonces actividad tiene una peculiaridad
que lo va a contar porque como es el
primer libro la peculiaridad es que
si pallais nos invitáis a la bebida
a mí me gusta beber pero bueno ahora
si es gratis bueno vamos ya que creo
que ya se están sudando las manos creo
que llega el momento voy a ponerlo así
por lo por lo que os he leído por lo
el maridaje del vino y la comida puede
ser maridaje de las artes o sea las
artes se tienen que unir las artes tienen
que fluir juntas entonces vamos a hacer
eso vamos vamos a poner una
a poner una canción vamos a poner una
quiera del público por favor por favor
que el público podéis bailar por favor
bailar para mezclar también la danza
música literatura danza
por favor dirige bailar oye pero tener
en cuenta lo que significa bailar no
que hay gente que no sabemos qué significa
esto que no pasa nada no seamos capaces
bueno que baile como quiera al papel
en blanco que no es blanco que estaba
rallado como ahora mismo todas las cuatro
tenéis que representar lo que veáis
ahí lo que es lo que os surja y ese
es nuestro aporte del programa hacia
la exposición que va a ser el porque
bueno nuestra nuestra no sería porque
lo van a hacer ella que queremos dibujar
ahora no pero porque queremos yo
no quiero ni dibujar ahora mantenía
trabajar lo bonito no hace esto es un
boicot queréis vosotros comernos
más sexys que alguien había puesto un
es verdad
es verdad no no toda toda propuesta
es bienvenida a la mesa por romper un
poco y bueno entonces si no queréis
pero si no sale si no sale que se parezca
mucho ajuste pero venga así sí sí por
qué no entonces el maridaje de las artes
va a llegar el maridaje de la tarde
ni vino ni corbata ni comida ni nada
el maridaje del azar de ese momento
lectura la ponemos desde la mesa del
de allí así con todo esto que fluya
tenéis que plasmar si queréis si queréis
y si no jaime ha dicho que come el culo
que pagaba ella no quería comentar quería
nota que utilicemos y aunque no hicimos
opinión con dos amigas y nos ganó una
bebida nuestro piloto quiero que salga
poner un colchón en la boca y me había
chupado el culo hasta que hasta que
te salga el truco que aunque me voy
por otro lado vete a chupar mi culo
vamos a hablar de culos tiene arte está
de hecho hay un libro que hemos leído
evidentemente olvidar todo esto y
centrarse en la música en el baile y
en la maravillosa voz de jorge que hoy
nos va a leer algo que él ha escrito
bueno vamos a empezar con la música
que sonó la voz a la madre de braveheart
yo añadí mi mujer también bueno callamos
me visita chispazos una dama varían
de veleta del solano corrí dolor en
su ausencia y aterrado en su
gira como él y levanta la torre
y vuelan las ideas se abre un mundo
siempre presente aunque oculto al
esconderse detrás de los muros cuyo
sabor ya no te sugiere más que esta
la persigo desnudo y quieto la
cabrera con el triste lamento
camino de mano gasta de suma de mi-jin
lo han visto pasar llorando pobre chiquito
diez nueve ocho
cinco cuatro dos uno
vale dos segundos bueno vamos a ver
en serio bueno ahora nos ponemos otra
vez lo malo de la radio le coloca veintinueve
la broma contra los que habéis pintado
y bueno ya está ya empieza alguien
quiere empezar a quiere empezar a hablar
yo tengo que empezar porque soy una
pesada no porque hacía tiempo que no
qué quieres saber qué has dibujado pues
un demonio que parece
estar sorprendido o sea esto que he
dibujado es un demonio al cual parece
nadie haberle abierto la puerta de un
baño mientras se hacía unas rayas vale
eso es lo primero que hay luego hay
un buitre que no se que decir de él
a tiempo que has tenido ya vale
es un trato valeroso que no vea las
rayas ah bueno pues que dibuja la suerte
de ver vos te llama jorge no sé he dibujado
a jorge como muy loco vale bueno
no es difícil la segunda parte es difícil
no con la boca así como medio rara abierta
a ver que les enseñemos al público es
que no me gusta dibujar bajo no puedo
dibujar bajo presión vale mira esa impresión
pero la música estaba agua y es una
la presión la expresión artística de
mío y de mi situación frente al
su situación frente al dibujo vale vale
que pensaba que era tu análisis del
podría ser pero es muy pequeña para
hacer análisis y carmen
pues lleva otra caja pero con forma
de hélice de ventilador de
espiral persecución no
me acuerdo muy bien del relato me dejaba
llevar dos cachas no llegaba a ningún
jorge uno enseñando albacete en verano
ventilador ventilador albacete verano
había dibujado dibujaba dyson don jorge
retomando la pregunta anterior de qué
es peor si un folio en blanco un lienzo
en blanco y es peor un folio en blanco
para pintar a mí eso es lo peor así
que yo he dibujado un facebook cuatro
pero saben que cualquier cosa con cuadro
rimas porque uno ha tenido un cuarto
si la sesión permanente
no es la canción que ha propuesto carmen
cuéntanos por qué has elegido esta canción
me gusta simplemente me encanta may
chamacos que me parece una artistaza
que la tenéis que conocer todos y es
pues eso para que la escuchéis porque
además llevas el el micrófono de radio
nacional de españa y esta muchacha trabaja
y entonces entonces hemos hecho hay
una conexión desde el micrófono robado
mientras viene el micrófono no pero
las peleas con ella igual han despedido
y mucho menos de américa el gran pastor
bueno pues vamos con mick chamacos que
la canción cuesta un poquito de entrar
así que dale unos segundos que no suele
sobre todo porque las descargamos del
youtube es que no he de llevar
bueno sabes sabes que eso sigue sé que
estáis muy nerviosos por el final de
la que ahora llega el turno de carmen
nerviosa porque a ver lo que nos cuenta
carmen eso en su espacio y
lo siento amalgama sky porque la gente
estaba deseando ya seguir escuchándonos
en declaraciones tuyas carmen sí sí
sí sí sí vemos que vemos como como como
con todas hemos hecho un poquito de
rebusque o hay en la basurita y en la
internet para que ahora como banco tarjeta
no tenemos tengo que forzar el contenedor
creo que dijiste lo que dijiste que
retrato y con el lápiz de grafito pero
que luego descubriste la acuarela y
entonces qué qué qué cambia de este
aunque puedes experimentar ya cuando
conoces una cosa no es que alcance ninguna
percepción ni nada pero viene bien puedes
experimentar con otras técnicas entonces
yo la probé y la verdad es que me pareció
magia porque es que con la cual él hace
magia es todo una improvisación y es
nunca sabes lo que va a pasar con el
tú arreglas total haces tu capital y
tal pero con la acuarela nunca sabes
qué va a pasar el agua no hay grandes
caídas tiene vida hay grandes cagadas
consigues entenderlo pues lo disfrutas
gracias por traernos estas acuarelas
y nos vas a contar un poquito más si
me tenían a mí me gustó íntimos y
me sorprendió porque también estaba
pintada la pandemia y eso mi primera
pregunta la pregunta es doble vale la
primera pregunta es si viviste así la
pandemia no esos fueron tus sentimientos
en la pandemia lo que expresa la obra
luego si crees que esas intimidades
nuestros sentimientos que expresas los
tenemos ya en nuestro interior y la
pandemia los exacerbó los los elevó
a grado máximo o si aparecieron durante
la pandemia no se me puede repetir la
el pangolín ese estaba cerca si quieres
porque como ves a mis alumnos los
si la pandemia la viste tal cual son
aquella exposición reflejaba mucho los
sentimientos de la limitación de estar
y a mí me pilló en una situación a lo
mejor también que me acompañaba en realidad
pero bueno es lo que os decía
antes que yo pinto papo para sacar ahí
lo que se me atasca puedo afuera entonces
soy muy seguidor de un podcast que ya
se ha extinguido que se llama la voz
de tus huertos programa es
un póker de flamengo y un día hicieron
un programa sobre sobre manzanita
el problema sobre el vino dos artistas
un homenaje a una persona gora me gustó
bambino manzanita y decía en el programa
que vivieron que viviera un poco porque
tenían mucha mierda que venga de sus
siempre me gusta generarte un poco eso
lo voy a rentar mierda sí bueno también
pues se saca mierda pero se sacan también
también más cosas hay que procesar mucho
lo bueno lo malo todo hay que darle
hay un camino y la segunda pregunta
era si crees que todas esas cosas que
nuestro fóbica de encierro de no poder
salir bueno de lo que se ve en tu obra
el íntimos piensas que eso lo teníamos
ya antes y la pandemia lo como que lo
aumento o piensas que fuera grande
verdad que lo saco todo eso pues no
sé yo creo que cada uno según le piden
sus circunstancias personales pero yo
dimos tiempo al que guiso claro de reflexionar
un poco al estar también encerrado
de reflexionar un poquito dar un poquito
de sentido a la forma de vivir y
el que no lo hizo pues eso es lo que
dale un poquito pues eso una perspectiva
tú en realidad estás haciendo lo que
quieres hacer cómo quieres hacerlo y
todo eso momento de pausa claro la
pausa para para enfocar casi para parecía
que se había parado el mundo no yo carmen
tengo una pregunta así un poco más mundana
porque todas me pusisteis dice que no
lo tenía planeado pero bueno esto es
que anita puso en el año dos mil diecinueve
no pudimos introducirla porque aún el
programa nueva empresa empezado silbe
acusa en septiembre de dos mil veinte
no pudimos introducirla en la radio
porque no había pensado decirle en el
dos mil veinte veintiuno si no me acuerdo
mal estoy tirando de memoria ahora mismo
de memoria totalmente del siete de marzo
uno memoria memoria memoria y
pero pero carmen contigo así que
presentamos tu obra aquí en la radio
y mi pregunta mejor es un poco difícil
pero notaste su un aumento en las ventas
desde que nos dijimos en la radio por
tenía tendrías otra pregunta así para
antes de la maravilla el maravilloso
momento final sabía yo y este programa
se había ido me voy viendo otra pregunta
pero han apuntado bien bueno pues pues
digo yo si quiere es la pregunta para
las cuarenta y antes de eso de ir al
oye entonces pero pero pero antes antes
antes antes nos gustaría que nos contarais
qué proyectos artísticos se
os vienen ahora que
empieza un curso nuevo en este lugar
que es albacete que todos los años no
empiezan en diciembre a partir de hablar
empiezan después de feria no esto es
lo que pasa en albacete del año empiezan
después de feria entonces qué proyectos
os vienen bueno y si habéis trabajado
ya en algo de ellos también podéis contarlo
no pasa nada también podéis votar el
público puede votar si piensa que el
año empieza después de feria en feria
o empiezan feria el año puede acabar
entonces quién se lanza a que venga
yo tengo pensado llevarme irracional
llevo mucho tiempo meditando esto tú
ya puedes hablar que te vas a perder
ajá sabes que me noto cuando me bajan
la fuerza de un país que bueno yo creo
que lo he comentado antes y creo que
no ha tenido mucha repercusión y me
gustaría volver a decirlo para que todo
el mundo sepa que voy a montar la eta
y es el proyecto que tengo para este
año que no sé si sea artístico pero
no ha tenido poca repercusión pero mucho
la audiencia nacional gracias me gustaría
saber con quién puedo contar también
levantar la mano quien se quiera embarrar
sobre todo levantar la mano abogados
ayuda a esta chica ayuda a esta chica
no os preocupéis no hay cámaras grabando
bueno si había un corto con precios
pero no va a salir de aquí o sea que
gracias a aparte de la cola
perdón esta significa ahí en euskera
bueno que que buscarla buscarla en el
instagram que se quiere apuntar a la
voy a montar yo quien quiera apuntarse
al ataque escriba a arroba
bueno no puede ser mejor algo que no
gafas no podemos decir que decirle a
tu próxima obra en qué estás pensando
que tienes en la cabeza aparte de del
nada en concreto seguir dibujando intentan
hacer lo que me gusta en fin no quiero
sin planes y a lo loco y mi plan era
venir aquí hoy ese era mi plan y como
no quieres contestar este irregular
respira el momento que dice residente
no pues ahora vivir el karaoke ahí sí
venga carmen más exigente
tengo hay cosillas en la cabeza preparando
una expo que ya os contaré y una
primicia una primicia una pincelada
encarguito no no cuento nada más que
se gafa que soy muy gafe mira mira
oye hay un proyecto nos ha llegado ha
pasado la palabra siempre los delegados
el tema de que hay un proyecto de pintar
la cúpula del teatro circo como ahora
ahora bien miguel ángel yo estoy muy
mayor ya para eso que me duele el cuello
cuando ya se quedó el corazón verde
silvia tuberías entre manos yo coincida
yo que estoy regulado no no puedes seguir
seguir estando y compartiendo considerar
pues la podemos pasear por la costa
que me encanta y viviendo así como estoy
viviendo ahora individuales que reto
proyecto artístico no no hemos entendido
yo artístico el siguiente es el karaoke
con una cortinilla musical bueno un
disclaimer para el público gracias
gracias y gracias y lo que pase a partir
de ahora no se va a grabar lo borramos
quien quiera apuntarse os espero en
la puerta a coger vuestros papelitos
local os espero en la puerta si tenéis
pero bueno ahora es acabar ya acaba
vuestra época de sufrimiento casi casi
os tenéis que quedar aquí un momento
después para para cambiamos el maridaje
de las artes me hago radio por por
audiovisual pero bueno aquí queremos
hoy ponemos una cosa que yo pensaba
ráfaga de una canción que la gente me
dice en torno a cuarenta la vais a reconocer
claro por eso por eso fue la del
karaoke porque sabía yo que iba a ver
es el cuarto aniversario y nosotros
hemos pensado que era de cuarenta por
ejemplo el ganado que sólo hablaba con
una ráfaga para ver a ver si sabéis
vale pues qué dice el papelito por ahí
hemos repartido como unos treinta o
cuarenta que es cierto que igual no
hemos llegado a todo gente mirar puede
invitar a vuestro vecino no pasa nada
vamos a ver veo muy despistadas leer
la unos papelitos pequeños con la mitad
del ganado que la historia de cantarlo
pero nosotras ya hemos dibujado nos
no quiere cambiar lo ha pedido desde
el principio y yo respetaría a su favor
respetamos pero el nombre más más de
bueno pues aquí va a acabar el programa
sobre todo vamos a despedirnos ya porque
en el vodka siempre decimos que no va
a venir siempre lo incluimos en el podcast
pero bueno muchas gracias a
fuera del menor esfuerzo salir corriendo
gracias por romper esa ventana de
terror de la radio que lo habéis hecho
genial y gracias anita por toda tu
odio tu amor tu energía y tu energía
gracias a la cachorra cuatro años por
tendré que cantar la letra siguiendo
el ritmo del príncipe jorge o pagar
señala ordeñada y empieza bueno y sobre
todo un cumpleaños feliz a la cachorra
bueno esto no convalida por esto una
casualidad puede que no os preocupéis
por favor recordar muchas gracias y
sobre todo a vosotras y a vosotros por
venir en el cual cuarto año cuatro años